Es dificil pero yo me he reido mucho...... ¡sobre todo cuando nos tocaba por parejas a Juanfran y a mi! ¡yo me parto!
Lo mejor, la entonación, el Sueco es super melódico, parece como que al hablar cantas, aunque yo al final de la clase, ya no sabía si esto había sido buena idea o no ¡Ja,ja! estaba realmente Trött, o cansada, o tired.............¡Dios, que lio!
La profesora es muy rica, es de Sverige y habla Svenska, todo en Sueco desde el principio.
Somos bastantes personas, unas 12, de Nigeria, Colombia, China, Francia, Somalia, Irlanda, Pakistán, Brasil, España......
Lo bueno es que yo había aprendido la afirmación Sueca, que es graciosísima y a mi me entra la risa total al oirla. Os cuento.
Cuando en Español habla una persona, el que escucha para mostrar que está receptivo dice: ya, si, si, um,um........
Pues aquí es un Jaha.............que es muy curioso...........Jaha,Jaha!!!!!!!!!!
Asique entre jaha,jaha, el próximo miércoles más. ¡ Es divertido! Creo que hay una frase que vamos a aprender pronto: "no entiendo" o "jag Förstär inte". Y siento lo de la a, porque lleva un sólo punto encima, pero mi teclado, no es Sueco.
La foto de arriba es en folkuniversitetet, una organización nacional de enseñanza para adultos aquí en Suecia y donde también estudio Inglés. Pasaré allí más horas todavía a partir de hoy, 5 horas los lunes y 5 horas los miércoles. Y pongo una foto nuestra con los libros Suecos para el recuerdo.Tener buena noche. Dolo
Hola Dolo: Increible pero cierto, teneis mas valor que el vivillo como se dice en mi tierra,aprender"sueco" claro es lo logico
ResponderEliminarsi eso es lo qué ahí se habla,no hay mas remedio qué saberlo, así qué adelante mis
valientes, suerte y al toro vosotros podeis.
Me alegra saber que estais bien y felices,
me encanta leer tu blog,ha sido una idea
estupenda.
Mañana más besitos.Ines
Mi vida me imagino a los dos en la clase partiendoos de risa, pero todas las experiencias son buenas en la vida, asi de nada a ver si por lo menos aprendeis a saludaros y a conectaron poco en sueco, la verda que tiene que ser dificil pero a vosotros nada os puede, asi que entre el ingles y el sueco vais a ser internacionales. Al ver la foto del centro me acuerdo cuando me dijistes mira aquella es nuestra escuela de idiomas tambien pasamos por allí.Un besito y voy a seguir leyendo tu bloc.
ResponderEliminarPara que practiqueis.....
ResponderEliminarDet killar! Trespråkig och alla ...
Glad pasarais också och allt som lärt sig i livet är, så att använda det och njuta av det.
Ett stort och ¡MUCHOS BESOS!
Os quiero mucho
marta
Madre mía, pero ¿no tenías bastante con el inglés? ¿Tb sueco? Tía que te vas a hacer trilingüe y vas a pensar irte de verdad a vivir allí?
ResponderEliminarNo te va a dar tiempo a contarnos todo cuando vengas.
Muchos besossoosososso